‘El relámpago’ en el Teatro de la Zarzuela


La inusual zarzuela de Barbieri se interpretará en versión de concierto.

Mañana sábado a las 20.00 y el domingo 15 de abril a las 18.00 el público de Madrid tendrá la oportunidad de asistir a la representación en concierto de esta zarzuela que se estrenó en este mismo teatro en el mes de octubre de 1857. Los cantantes serán Yolanda Auyanet, Ana María Sánchez, José Luis Sola y Lorenzo Moncloa, junto al Coro Titular del Teatro de la Zarzuela, dirigido por Antonio Fauró, y la Orquesta de la Comunidad de Madrid dirigida por José Miguel Rodilla.

A pesar de su éxito inicial, esta obra no es actualmente de las más conocidas de Francisco Asenjo Barbieri (1823-1894) por lo que su escucha supondrá un interés añadido. El texto de El Relámpago, de Camprodón, se basa en una ópera francesa, L’éclair, cuyos libretistas fueron Eugène de Planard y Henri de Saint-Georges, los cuales se inspiraron a su vez en una novela corta de Hermance Lesguillon. La ópera se estrenó en París, en el Théâtre de l’Ópéra Comique, en diciembre de 1835, siendo su compositor Jacques Fromental Halévy, el mismo autor de La Juive que también fue estrenada ese mismo año. Sin embargo El relámpago se aparta de la grandilocuencia de estas dos ‘grand opéra’, siendo una de las zarzuelas que requiere menos fuerzas musicales de su autor, lo cual se hace patente en el reparto que sólo cuenta con cuatro cantantes protagonistas. Mientras que la acción de L’éclairtranscurre en Boston, El Relámpago se desarrolla en Cuba abriendo la puerta a números y músicas exóticas, como tangos y habaneras. Fueron también en su estreno un gran éxito las romanzas, dando pie a la anécdota, como comenta el musicólogo Gonzalo Roig, en la que tras el grandioso éxito de un aria cantada por la soprano Zoila Gálvez, ésta preguntó a Barbieri, que dirigía también la orquesta: “¿Maestro, la repetimos?”, a lo que Barbieri contestó: “Nada de repetirla, que vuelvan mañana”.

Anuncios

Déjanos un comentario!

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s